-
1 навалочное судно
Sakhalin A: bulk cargo ship -
2 навалочное судно с одинарным бортом
Naval: single skin bulk carrierУниверсальный русско-английский словарь > навалочное судно с одинарным бортом
-
3 крупнотоннажное навалочное судно
Naval: superbulkerУниверсальный русско-английский словарь > крупнотоннажное навалочное судно
-
4 универсальное навалочное судно
Naval: universal bulk shipУниверсальный русско-английский словарь > универсальное навалочное судно
-
5 большегрузное судно
1. bulk carrierтанкер; наливное судно — oil carrier
2. bulkerбольшегрузное судно; сухогрузное судно — bulk carrier
Русско-английский большой базовый словарь > большегрузное судно
-
6 балкер
-
7 навалочник
Engineering: bulk carrier (навалочное судно), bulker (навалочное судно) -
8 балкер
1) Naval: bulker, dry bulk carrier2) Engineering: bulk carrier (навалочное судно)3) Business: bulk cargo ship, bulk freighter, bulk goods carrier -
9 навалочник
нава́лочник м. ( навалочное судно)
bulk carrier, bulker
См. также в других словарях:
Навалочник — навалочное судно, грузовое судно для перевозки сыпучих и кусковых грузов без тары (насыпью или навалом). Различают навалочные суда, приспособленные к перевозке грузов широкой номенклатуры (универсальные Н.) или только одного вида груза… … Большая советская энциклопедия
СОЛАС — Международная конвенция по охране человеческой жизни на море (СОЛАС, от англ. SOLAS, Safety of Life at Sea) в её последовательно издававшихся формах является, пожалуй, наиболее важным из всех международных соглашений по безопасности торговых… … Википедия
НАВАЛИТЬ — НАВАЛИТЬ, алю, алишь; аленный; совер. 1. кого (чего) и что на кого (что). Наложить поверх, сверху. Н. один тюк на другой. 2. перен., что на кого (что). Поручить кому н. что н. обременительное, многое (разг.). Н. кучу поручений на кого н. 3. кого… … Толковый словарь Ожегова